Попросите кого-нибудь назвать американскую еду, и услышите: бургер, цезарь, картошка фри, рёбрышки, чизкейк. Проверим у этих блюд документы. У некоторых паспорт окажется чужим, зато станет понятно, из чего вообще состоит эта кухня.
Цезарь: праздник в чужой стране
К римскому императору этот салат отношения не имеет и, строго говоря, родился не в США. Итальянский иммигрант Чезаре Кардини держал ресторан в мексиканской Тихуане, куда калифорнийцы ездили за тем, что дома запретил сухой закон.
По рассказу его дочери Розы, 4 июля 1924 года гостей пришло так много, что запасы почти закончились. Кардини собрал то, что было под рукой, и перемешал салат прямо посреди зала, чтобы посетители получили ещё и зрелище. Роза вспоминала в интервью 1987 года, что отец брал лишь нежные внутренние листья романо и не резал их: лист полагалось брать пальцами. Яйца он варил ровно минуту, а анчоусов не клал.
Вся эта картина держится прежде всего на семейном рассказе. По другой версии, брат Алекс делал похожий «салат для лётчиков» с лаймом и анчоусной пастой, а кто-то приписывает рецепт матери повара Ливио Сантини. Кто придумал блюдо, окончательно неизвестно. Зато в 1948 году именно Кардини зарегистрировал на своё имя торговые марки.
Картошка, которой не повезло с названием
Картошку фри подают к бургеру настолько автоматически, что она кажется американской. Происхождение у неё неясное, и «Британника» этого не скрывает: по одной традиции она из Франции, по более новой версии — из Бельгии.
Бельгийцы и французы спорят до сих пор. Историк еды из Льежа Пьер Леклерк утверждает, что картошку фри изобрели на парижских улицах уличные торговки. Вспоминают и баварского музыканта Фредерика Кригера, который якобы научился её жарить на улице Монмартр в 1842 году, а в 1844-м продавал в Бельгии «жареный картофель, как в Париже». Популярная история приписывает слово french американским солдатам в Бельгии времён Первой мировой, но Леклерк находит выражение french fried potatoes уже в 1857 году.
Барбекю: дым, специи и чужой труд
Вот где история действительно американская, хотя и непростая. Американское барбекю называют столкновением трёх миров. Коренные народы запекали и консервировали на огне бизона и оленину. Слово, вероятно, происходит от таино, народа с Карибских островов: их деревянные решётки для копчения испанцы записали как «барбакоа». Европейцы добавили свиней, коров и привычку поливать мясо маслом или уксусом.
Вкус, который мы сейчас узнаём, во многом сформировали люди, привезённые из Африки в рабство. Они работали у огня на плантациях, приправляли мясо пряностями и чили, сутками управляли жаром и дымом, а большие барбекю устраивали владельцы плантаций. Заказывая рёбрышки BBQ, вы получаете и эту часть истории, о которой на упаковке соуса не напишут.
Печенье с рекламной легендой
Рут Уэйкфилд изучала домоводство и вместе с мужем содержала постоялый двор Toll House в Уитмене, штат Массачусетс. Пунктом сбора дорожной пошлины это здание никогда не было, хотя название носило соответствующее. Чтобы разнообразить масляное печенье к мороженому, она порубила пешней плитку шоколада Nestlé и вмешала в тесто. Рецепт вышел в её книге 1938 года как «шоколадное хрустящее печенье Toll House».
Популярная версия гласит, что шоколад должен был растаять и всё вышло случайно. Эту историю распространяла реклама Nestlé, а сама Уэйкфилд утверждала, что сделала это намеренно: хотела предложить гостям что-то новое. До 1940 года шоколадной крошки в массовой продаже не было: её, собственно, и начали выпускать ради этого печенья.
Сыр, который хотел быть французским
Нью-йоркский чизкейк держится на сливочном сыре, а тот тоже появился из-за чужого продукта. В 1872 году молочник Уильям Лоуренс из Честера, штат Нью-Йорк, пытался воспроизвести французский нёшатель и получил нечто более густое и сливочное. К концу 1920-х сливочный сыр попал в еврейские заведения Нью-Йорка. Владелец ресторана Арнольд Рубен утверждал, что первым сделал с ним чизкейк, но это уже его личное заявление.
Каждое блюдо в этом меню что-то пережило: иммиграцию, сухой закон, рабство, рекламу.
Что ещё есть в меню
Бургер. Говяжья котлета в мягкой булочке, а чизбургер ещё и с плавленым сыром.
Хот-дог. Сосиска в длинной булке с горчицей.
Крылышки баффало. Жареные куриные крылышки в остром соусе.
Брауни. Плотный шоколадный брусок с влажной серединкой.
Яичница с беконом и панкейки. Американский завтрак в самом простом изложении.
Олд фэшн. Коктейль из бурбона, сахара и биттера, неспешный и без лишних украшений.
Где попробовать во Львове
Заведения собраны в подборке американской кухни. За вкусом дыма поезжайте в Брюховичи: в Eco AQUARIUS Grill Restaurant свиные рёбрышки готовят в смокере. В меню паба «Добрый Друг» есть чизбургер и цезарь, так что документы обоих можно проверить за один вечер. А в CLOUD no.7 Panorama подают чизкейк «Нью-Йорк» и брауни с бергамотом.
За многими американскими блюдами стоят люди, чьих имён в меню никто не вспомнит.
Меню в заведениях меняется, так что нужного блюда сегодня может и не быть. Если идёте именно ради него, лучше сначала позвонить.



