Публічна оферта

на надання інформаційно-рекламних послуг порталу Virtual.ua

Фізична особа-підприємець Дудіс Максим Олегович, що діє на підставі запису в ЄДР № 24150000000029723 від 08.02.2008, РНОКПП 3105207419, платник єдиного податку 3 групи (ставка 5 %), не є платником ПДВ (далі – Виконавець), пропонує юридичним особам, фізичним особам-підприємцям, а також фізичним особам, які діють в інтересах закладу (далі – Замовник), укласти цей договір (далі – Публічна оферта) на нижчевказаних умовах.

1. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

1.1. Замовник – юридична особа, фізична особа-підприємець або фізична особа, зазначена в Рахунку як отримувач Послуг. Послуги призначені для просування закладів, тобто для господарської діяльності. Якщо Рахунок оплачує інша особа, вона діє від імені та в інтересах Замовника; права та обов'язки за цією Публічною офертою, зокрема передбачені розділом 8, набуває Замовник.

1.2. Сайт (Портал) – вебсайт у мережі Інтернет за адресою https://virtual.ua/ (включно з піддоменами), який є інформаційним каталогом закладів і послуг та джерелом інформування про Послуги Виконавця.

1.3. Акцепт – повне, безумовне та беззастережне прийняття Замовником умов цієї Публічної оферти та Політики конфіденційності, викладених на Сайті. Акцептом є оплата Рахунку (повна або часткова). Рахунок містить посилання на цю Публічну оферту.

1.4. Послуги – інформаційно-рекламні послуги та послуги у сфері фотографії, які Виконавець надає закладам сфери послуг (харчування, проживання, сауни і SPA, салони краси, медицина, розваги, спорт, конференц-сервіс тощо):

  • 1.4.1. Партнерське розміщення на визначений строк (3, 6 або 12 місяців), що включає: створення та наповнення Промо-профілю закладу на власному піддомені Сайту (типу nazva.virtual.ua) – контакти, соцмережі, розміщення на карті, послуги й деталі, ціни (прайс-лист за бажанням Замовника), фотографії, віртуальний тур, відеоролики, власний дизайн (логотип, фон, кольорова гама), рекламний SEO-оптимізований текст; показ закладу в усіх тематичних добірках однієї категорії Сайту за послугами й особливостями закладу; менеджерський супровід (оновлення інформації, меню, фото, подій і спецпропозицій); участь у щорічному новорічному спецпроєкті Сайту;
  • 1.4.2. Реклама в тематичних добірках додаткової категорії (наприклад, ресторан готелю – у добірках категорії «Де поїсти») на визначений строк;
  • 1.4.3. Послуга з фотозйомки та створення віртуального 3D-туру – зйомка сферичних (360°) панорам закладу, їх обробка та об'єднання у віртуальний тур з розміщенням на Промо-профілі (протягом 12 місяців з дня передачі туру без додаткової оплати) та на Google Maps;
  • 1.4.4. розміщення наданих Замовником готових сферичних панорам на Промо-профілі – без оплати.

Склад, обсяг, строк і вартість конкретних Послуг зазначаються у Прайсі (Додаток 1) та/або в Рахунку.

1.5. Рахунок – документ, який Виконавець надсилає Замовнику (електронною поштою, у месенджері або через Систему LiqPay) із зазначенням Послуг, їх вартості, строку та способу оплати, включно з посиланням на оплату. Рахунок дійсний протягом зазначеного в ньому строку.

1.6. Прайс – перелік Послуг і їх вартості, наведений у Додатку 1 до цієї Публічної оферти та розміщений на Сайті за адресою /ua/posluhy-i-tsiny/.

1.7. Система LiqPay – платіжний сервіс АТ КБ «ПриватБанк», за допомогою якого Замовник дистанційно, у мережі Інтернет, переказує оплату Виконавцю.

1.8. Звітний період – строк надання Послуги, зазначений у Рахунку (наприклад, місяць, квартал, рік), для Послуг, що надаються протягом строку.

2. ПРЕДМЕТ ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ

2.1. Виконавець зобов'язується надати Замовнику Послуги, зазначені в Рахунку, а Замовник зобов'язується прийняти та оплатити їх на умовах цієї Публічної оферти.

2.2. Оплачуючи Рахунок, Замовник беззастережно погоджується, що відносини щодо замовлення, оплати та надання Послуг регулюються цією Публічною офертою та Політикою конфіденційності.

3. ПОРЯДОК ЗАМОВЛЕННЯ ТА НАДАННЯ ПОСЛУГ

3.1. Замовник звертається до Виконавця за контактами, вказаними на Сайті, та погоджує склад Послуг. На підставі цього Виконавець надсилає Замовнику Рахунок.

3.2. Строки надання Послуг відліковуються від дня зарахування повної оплати на рахунок Виконавця та отримання від Замовника матеріалів, необхідних для надання Послуг (тексти, фото, логотип, контакти):

  • 3.2.1. Промо-профіль і розміщення в добірках (п. 1.4.1–1.4.2) – публікуються протягом 5 робочих днів; строк розміщення (3, 6 або 12 місяців) починається з дня публікації;
  • 3.2.2. зйомка для віртуального 3D-туру (п. 1.4.3) – у день і час, погоджені Сторонами, але не пізніше 10 робочих днів після оплати, якщо Замовник не просить пізнішої дати; готовий тур передається протягом 5–7 робочих днів після зйомки залежно від кількості панорам.

3.3. Перенесення зйомки з ініціативи Замовника можливе за умови повідомлення Виконавця не пізніше ніж за 24 години; строк за п. 3.2.2 у такому разі відліковується від нової погодженої дати.

3.4. Послуги з розміщення (п. 1.4.1–1.4.2) надаються протягом усього оплаченого строку розміщення; їх надання розпочинається з дня публікації матеріалів на Сайті. Послуга за п. 1.4.3 вважається наданою з моменту передачі віртуального туру Замовнику (надсилання посилання на тур) або його публікації на Сайті.

3.5. На вимогу Замовника Виконавець складає акт наданих послуг; для Послуги за п. 1.4.3 акт складається завжди. Якщо протягом 5 робочих днів після публікації матеріалів або передачі віртуального туру Замовник не надіслав письмових обґрунтованих зауважень, опубліковані матеріали або віртуальний тур вважаються прийнятими.

3.6. Замовник відповідає за достовірність наданої інформації про заклад і за наявність у нього прав на передані матеріали (тексти, фото, логотипи).

4. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

4.1. Вартість Послуг визначається Прайсом та/або Рахунком у гривнях. Ціни зазначені без ПДВ (Виконавець не є платником ПДВ).

4.2. Оплата здійснюється виключно у безготівковій формі в національній валюті України. Спосіб оплати, доступний для конкретної Послуги, зазначається в Рахунку:

  • 4.2.1. переказом на поточний рахунок Виконавця за реквізитами (IBAN), зазначеними в Рахунку;
  • 4.2.2. платіжною карткою через Систему LiqPay за посиланням на оплату, надісланим разом із Рахунком, згідно з правилами Системи LiqPay, розміщеними на сайті Системи LiqPay.

4.3. Готівкові кошти та перекази на платіжну картку Виконавця в оплату Послуг не приймаються.

4.4. Під час оплати через Систему LiqPay Замовник вводить дані платіжної картки на сторінці Системи LiqPay та надає їй згоду на обробку своїх персональних і платіжних даних. Виконавець не отримує і не зберігає дані платіжних карток Замовника та не несе відповідальності за дії третіх осіб щодо даних, отриманих через Систему LiqPay.

4.5. Комісія за переказ коштів (якщо така встановлена банком Замовника або Системою LiqPay для платника) сплачується за правилами відповідного банку / Системи LiqPay.

4.6. Датою оплати вважається дата зарахування коштів на рахунок Виконавця. Після оплати Замовник отримує документ, що підтверджує оплату (квитанцію Системи LiqPay або банку).

4.7. Вартість Послуг, оплачених до зміни Прайсу, не змінюється.

5. ПОРЯДОК ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ

5.1. До початку надання Послуги Замовник має право відмовитися від неї та отримати сплачені кошти в повному обсязі. Надання Послуги вважається розпочатим: для розміщення (п. 1.4.1–1.4.2) – з дня публікації матеріалів на Сайті; для Послуги за п. 1.4.3 – з дня проведення зйомки. Оплачуючи Рахунок, Замовник погоджується, що надання Послуги може розпочатися до спливу чотирнадцяти днів з дня оплати.

5.2. Якщо надання Послуги розпочалося, кошти повертаються:

  • 5.2.1. за Послуги, що надаються протягом строку (розміщення), – пропорційно невикористаній частині оплаченого Звітного періоду;
  • 5.2.2. за Послугу за п. 1.4.3, якщо зйомку проведено, але віртуальний тур ще не передано Замовнику, – 50 % вартості Послуги; після передачі віртуального туру Послуга вважається наданою (п. 3.4), а заперечення щодо її якості подаються в порядку п. 3.5;
  • 5.2.3. повністю – якщо Виконавець не надав Послугу з власної вини у строк, визначений п. 3.2.

5.3. Для повернення коштів Замовник надсилає Виконавцю повідомлення (заяву) за контактами, вказаними на Сайті, із зазначенням дати оплати, суми та номера Рахунку.

5.4. Повернення коштів можливе за наявності у Замовника документа (електронного документа), що підтверджує факт оплати.

5.5. Повернення коштів, сплачених через Систему LiqPay, відбувається через Систему LiqPay згідно з її правилами, що зазначені на сайті Системи LiqPay. Повернення відбувається лише на той банківський рахунок (платіжну картку), з якого було здійснено оплату. Кошти, сплачені переказом за IBAN, повертаються на рахунок, з якого надійшла оплата.

5.6. Комісія, яку Замовник сплатив своєму банку або платіжному сервісу під час оплати, Виконавцем не відшкодовується.

5.7. Виконавець повертає кошти протягом розумного строку, але не пізніше ніж через 15 днів з моменту отримання повідомлення Замовника та за умови дотримання вимог цього розділу.

6. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

6.1. Замовник має право: 6.1.1. отримати Послуги належної якості в обсязі, визначеному Рахунком; 6.1.2. вимагати від Виконавця виконання умов цієї Публічної оферти; 6.1.3. вимагати виправлення неточностей в інформації про свій заклад на Сайті; 6.1.4. повернути кошти відповідно до розділу 5 і законодавства України.

6.2. Замовник зобов'язаний: 6.2.1. ознайомитися з умовами цієї Публічної оферти до оплати або відмовитися від замовлення, якщо умови неприйнятні; 6.2.2. оплатити Послуги в розмірі та строки, визначені Рахунком; 6.2.3. надати достовірну інформацію та матеріали, необхідні для надання Послуг; 6.2.4. забезпечити доступ до приміщення для зйомки в погоджений час.

6.3. Виконавець має право: 6.3.1. отримати оплату Послуг; 6.3.2. відмовити в розміщенні матеріалів, що порушують законодавство України, права третіх осіб або містять недостовірну інформацію; 6.3.3. редагувати надані тексти для відповідності стилю і правилам Сайту без зміни їх суті; 6.3.4. в односторонньому порядку вносити зміни в цю Публічну оферту; зміни набувають чинності з моменту розміщення нового тексту на Сайті і не поширюються на вже оплачені Послуги.

6.4. Виконавець зобов'язаний: 6.4.1. надавати Послуги якісно, в обсязі та строки, визначені Рахунком; 6.4.2. інформувати Замовника на його вимогу про порядок і хід надання Послуг; 6.4.3. повертати кошти відповідно до розділу 5.

7. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

7.1. Замовник (його представник) добровільно надає згоду на обробку персональних даних (ПІБ, телефон, адреса електронної пошти, реквізити) з метою виконання цієї Публічної оферти, ведення бухгалтерського і податкового обліку, а також на передачу їх третім особам у мінімально необхідному обсязі лише для цих цілей (банк, платіжна система).

7.2. Замовник підтверджує, що ознайомився з Політикою конфіденційності, розміщеною на Сайті за адресою /ua/polityka-konfidentsiinosti/, яка є невід'ємною частиною цієї Публічної оферти.

7.3. Замовник несе відповідальність за достовірність наданих персональних даних і за наявність згоди третіх осіб, чиї дані (фото, імена) він передає для розміщення, а також за згоду осіб, які можуть потрапити в кадр під час зйомки в закладі.

8. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ І ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ

8.1. Договір замовлення. У частині Послуги за п. 1.4.3 ця Публічна оферта разом із замовленням, передбаченим п. 8.4, є договором про створення за замовленням і використання об'єктів авторського права. Сторони домовилися про розподіл майнових прав, викладений у п. 8.2–8.3.

8.2. Панорамні фотографії. Майнові права на сферичні (360°) панорамні фотографії, створені Виконавцем на замовлення Замовника, переходять до Замовника з моменту повної оплати Послуги. Виконавець передає Замовнику файли панорам у повній роздільній здатності. Замовник надає Виконавцю невиключний безоплатний дозвіл на весь строк дії майнових прав і без обмеження території відтворювати ці фотографії, публічно показувати їх і доводити до загального відома в мережі Інтернет – на Сайті, у портфоліо Виконавця та на Google Maps – із зазначенням закладу.

8.3. Віртуальний тур. Майнові права на віртуальний тур як складений твір (добір і розташування панорам, точки переходу, інтерфейс) залишаються за Виконавцем. Програмне забезпечення для перегляду туру не створюється на замовлення: Виконавець використовує його на підставі власної ліцензії, і права на нього Замовнику не передаються. Замовник отримує невиключний дозвіл використовувати віртуальний тур шляхом розміщення на власному сайті та в соціальних мережах посилання або коду вбудовування, наданих Виконавцем, на весь час, поки тур розміщено на Сайті. Розміщення панорам на Google Maps здійснюється відповідно до правил сервісу Google.

8.4. Замовлення та акт. До початку зйомки Сторони підписують замовлення на фотозйомку, яке містить умови п. 8.2–8.3, – у письмовій формі або в електронній формі з електронними підписами Сторін. Виконавець має право не розпочинати зйомку до підписання замовлення; строк за п. 3.2.2 у такому разі відліковується від дня підписання. Після передачі віртуального туру Виконавець надсилає Замовнику акт наданих послуг.

8.5. Виконавець не гарантує безперервну доступність Сайту 24 години на добу. Технічні перерви не є порушенням цієї Публічної оферти, якщо їх сукупна тривалість за строк розміщення не перевищує 5 днів; якщо перевищує – строк розміщення продовжується на відповідну кількість днів без додаткової оплати.

8.6. Забороняється копіювання програмного коду Сайту, автоматизований збір інформації з Сайту, дії, що порушують його функціонування або вводять в оману Виконавця чи користувачів, а також інші дії, заборонені законодавством України.

9. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

9.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цією Публічною офертою відповідно до законодавства України.

9.2. Сторона не несе відповідальності, якщо доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язань, або якщо невиконання спричинене обставинами непереборної сили (зокрема воєнним станом, повітряними тривогами, відключеннями електроенергії), підтвердженими відповідно до законодавства.

9.3. Виконавець не відповідає за зміст інформації, наданої Замовником, а також за рішення третіх осіб, прийняті на підставі інформації на Сайті.

9.4. Загальна відповідальність Виконавця обмежується вартістю оплаченої Послуги, щодо якої виник спір. Це обмеження не застосовується у разі умисного порушення зобов'язання, а до Замовників-споживачів застосовується лише в межах, дозволених законодавством про захист прав споживачів.

9.5. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди – у судовому порядку відповідно до законодавства України.

10. ІНШІ УМОВИ

10.1. Ця Публічна оферта є електронним договором відповідно до Закону України «Про електронну комерцію». Договір вважається укладеним з моменту Акцепту.

10.2. Лист електронною поштою, надісланий з контактної адреси однієї Сторони на контактну адресу іншої Сторони, вважається належною формою письмового повідомлення.

10.3. За бажанням Замовника – юридичної особи чи ФОП – Сторони можуть укласти окремий письмовий договір; у такому разі умови письмового договору мають пріоритет.

10.4. У разі розбіжностей між мовними версіями цієї Публічної оферти пріоритет має українська версія.

10.5. Визнання недійсним будь-якого положення не скасовує дії інших положень цієї Публічної оферти.

10.6. Якщо Замовник є споживачем у розумінні Закону України «Про захист прав споживачів», умови цієї Публічної оферти застосовуються до нього в частині, що не обмежує його прав, установлених цим Законом.

10.7. Редакція від 18.11.2026.

11. РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ

ФОП Дудіс Максим Олегович · РНОКПП 3105207419 · Адреса: 79066, Львівська обл., м. Львів, вул. Кавалерідзе І., буд. 19, кв. 25 · IBAN: UA26 305299 0000026002031038213 в АТ КБ «ПриватБанк» (код банку 305299) · Тел.: +380 67 313 42 51 · Email: ira@virtual.ua · Платник єдиного податку 3 групи, не платник ПДВ.
Види діяльності за КВЕД: 63.12 Веб-портали · 73.11 Рекламні агентства · 73.12 Посередництво в розміщенні реклами · 74.20 Діяльність у сфері фотографії (основний) · 63.11 Розміщення інформації на веб-вузлах.

ДОДАТОК 1. ПРАЙС

Послуга 12 місяців 6 місяців 3 місяці
Партнерське розміщення (п. 1.4.1): Промо-профіль, добірки однієї категорії, супровід, новорічний спецпроєкт 3 000 грн 1 800 грн 1 000 грн
Реклама в добірках додаткової категорії (п. 1.4.2) 1 200 грн 720 грн 400 грн
Послуга з фотозйомки та створення віртуального 3D-туру (п. 1.4.3), ціна за 1 панораму
2–5 панорам 750 грн
6–15 панорам 700 грн
16 і більше панорам 650 грн
Ціна включає розміщення туру на Сайті протягом 12 місяців і на Google Maps · Детально: https://360.virtual.ua/
Зйомка за межами Львова: до 15 км – доплата 1 000 грн, понад 15 км – 2 000 грн

Розміщення наданих Замовником готових панорам – безкоштовно. Для мережевих закладів діють знижки, розмір яких зазначається в Рахунку. Усі ціни – без ПДВ.