На полке с приправами она стоит рядом с солью и перцем, поэтому о ней редко задумываются. Между тем одна красная специя определяет в этой кухне почти всё: цвет, запах, национальную гордость и даже одну Нобелевскую премию. Проследим путь паприки, а блюда подтянутся за ней.
Мексиканское растение, которое привезли османы
Перец, из которого её мелют, одомашнили в Мексике. В Венгрию он попал через Османскую империю в XVI–XVII веках и долго оставался скорее декоративным растением. Первые плантации вокруг Сегеда, как говорят, заложили монахи-францисканцы. Само название пришло из балканских славянских языков, от слова «папар», то есть перец.
С клумбы на стол паприка перебралась лишь примерно через двести лет. Сегед и Калоча на солнечном юге страны до сих пор считаются двумя её столицами, а по словам местного музейного куратора Аниты Молнар, сегедский бум начался только после Великого наводнения 1879 года, разрушившего город.
Десять тысяч пар рук
Самое неожиданное в этой истории: примерно до 1940-х венгерская паприка по умолчанию была жгучей. Сладкую и полусладкую получали вручную. Удаляли сердцевину, разрезали стручок, выворачивали его и соскабливали острые прожилки. Между двумя мировыми войнами этим занималось больше десяти тысяч человек, а работало 20 мельниц.
Сейчас сортов восемь, от сладкого эдешнемеш до крепкого эрёш. За мягкостью, которую сегодня принимают как должное, стоял очень конкретный и очень нудный ручной труд.
Нобелевская премия из сегедского перца
Биохимик Альберт Сент-Дьёрди работал в Сегедском университете. В 1932 году он доказал, что выделенная им ранее кислота и есть витамин С, а позже обнаружил, что местная паприка очень богата этим витамином и даёт его в большом количестве. Премию 1937 года он получил за исследования биологического окисления, особенно витамина С. Паприки в формулировке Нобелевского комитета нет, но исследованиям она действительно помогла.
Гуляш, который не едят вилкой
Вот где чаще всего возникает недоразумение. Гуляш по-венгерски — густой суп, а не рагу. Венгерский шеф начала XX века Карой Гундель писал, что за пределами страны гуляшом называют почти всё, где есть паприка. Само слово означает пастуха, а в самых старых версиях блюда паприки вообще не было.
Если вам принесли густое мясо с подливкой под названием «гуляш», повар не ошибся: это блюдо долго путешествовало по империи и в дороге загустело. Хотите венгерский вариант — спросите, подают ли его как суп.
Рядом в меню ищите вот что:
Бограч. Густой суп из мяса, картофеля и паприки, названный в честь котла, в котором его варят. У нас его считают закарпатским блюдом.
Куриный паприкаш. Курица в соусе на паприке и сметане, с мелкими галушками.
Лечо. Тушёные перец и томаты.
Лангош. Жареная лепёшка с чесночным маслом, сметаной или сыром. Когда-то это были остатки теста, которые пекли в огне большой печи при еженедельной выпечке хлеба, а жареной уличной закуской он стал уже во второй половине XX века.
Торт Добош. Слои бисквита и шоколадного крема под карамельной корочкой.
Салями. Вяленая колбаса, хорошо известная и далеко за пределами Венгрии.
Свинья в кудряшках
В 1833 году сербский князь Милош Обренович прислал венгерскому палатину эрцгерцогу Иосифу двенадцать свиней породы шумадинка. От их скрещивания с местными породами появилась мангалица, кудрявая свинья, больше похожая на овцу. Жир составлял 65–70 процентов её туши, а сало и смалец до 1920-х были основной едой рядовых венгров.
За это порода и поплатилась. После 1950-х, с приходом маргарина и холодильников, понадобились нежирные свиньи, и в 1991 году в Венгрии оставалось около двух сотен племенных животных. Сегодня её мясо и сало разыскивают шеф-повара, а ещё недавно эту породу спасали от исчезновения.
Вино старше собственной легенды
По преданию, токайское асу впервые сделал священник Мате Сепши Лацко около 1630 года, когда сбор урожая задержался из-за войны и виноград успел сморщиться. История красивая, но первая письменная запись о вине асу датирована 1571 годом и найдена в реестре семьи Гараи.
Виноградники Токая начали делить на классы ещё в первой половине XVIII века, более чем за столетие до знаменитой классификации Бордо. Говорят, король Людовик XIV назвал это вино королём вин и вином королей. Проверить это уже некому, но токайскому и без того есть что рассказать.
Где попробовать во Львове
Список заведений есть в подборке венгерской кухни. Венгерский бограч значится в меню гостиницы-ресторана «Статус», бограч по-венгерски варят в гостинице «Европа». Для сравнения загляните в «Комору», где то же самое блюдо называется уже закарпатским.
Две тарелки с одним названием и разной границей расскажут об этой кухне больше, чем длинный список.
Меню в заведениях меняется, так что нужного блюда сегодня может и не быть. Если идёте именно ради него, лучше сначала позвонить.




